Estoy sin miedo de Eminem

Ayer vi la película de Eminem. Se hizo súper famoso porque reconoció un montón de cosas que a la gente le daría vergüenza de reconocer en público. Entre otras cosas:

 “Mi novia se acostó con mi amigo.

Trate de darle una paliza.

Luego sus amigos gánster me dieron una paliza a mi.

Vivo con mi madre en su caravana, la dejó su novio de mi edad cuando ganó el dinero que esperaba.

Ella juega y va a ser desahuciada

Trabajo en una fábrica donde no se reconoce el trabajo.

Tengo un amigo tonto que el mismo se dispara la pierna”.

Su contrincante rapero no pudo decir nada sobre él, al que le dijo que él  había ido a un colegio de pago y estaba haciendo de gánster.  En realidad Eminem había reconocido todo sobre él. No había más cosas duras que reconocer públicamente. Nadie le tenía que decir donde estaba él ya lo sabía.

Cuando reconocemos donde estamos y lo que hacemos todo cambia.

Luego Eminem  empezó a ganar dinero, a ser reconocido y a ser famoso.

Si llegamos a nuestro punto más bajo. Ahí es cuando decimos: “Ayuda” y entonces sólo podemos ser felices. Lo dice en la primera página el Curso de Milagros. Tenemos que pedir ayuda y salimos.

Pidamos ayuda al Espíritu y pidamos que nos acordemos de reconocer donde estamos y las cosas que hemos hecho buenas. Sean las que sean.

Creador, ya se cuales son las cosas que he hecho bien y las reconozco.

Reconozco mis unidades de valor.

Que sepa quien soy y que me reconozca tal cual soy. Mirándome totalmente sin tapujos.

Cuando me miro sin tapujos y sin esconder nada sale la Verdad. Cuando quiero engañarme y ocultar sale lo que no es.

Es preciosa el vídeo de Not afraid.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j5-yKhDd64s[/youtube]


Esto ha sido como un paseo
Supongo que he tenido que pasar por allí
Para llegar hasta aquí
Puede que alguno de ustedes aun estén allí
Pero si quieres intentar salir
Sólo sígueme
Voy a llegarte
Puedes intentar leer alguna letra en este papel
Antes de que la escriba
Pero no conseguirás ver la mejor palabra antes de que la diga
Pero no puedes evitar que forme un caos
Cada vez que diga o haga algo
Aunque yo lo haga de todas formas
Me da igual lo que pienses
Porque esto lo hago por mí
Así que a la mierda todo el mundo
Cébame con judías para intoxicarme de gases
Haber si con eso puedes frenarme
Porque voy a hacer lo que me he propuesto ser
No tengo duda alguna
Y a todos aquellos que me miren con desprecio
Les destruiré sus balcones
Sin ningún tal vez y ningún pero no trates de preguntarme
porque o como pude
Pero desde “Infinite” hasta el ultimo “Relapse”
Sigo siendo una mierda a pesar de todo
Aunque este bien pagado
Aunque me paguen por hora
Seguiré aquí hasta que renuncie o se me salgan
Las entrañas de mi interior
Lo que ocurra primero
Sea para bien o para mal
Estoy casado con el rap
Como un desprecio de navidad
Su don es una maldición
Olvídate del planeta
Porque tengo ganas de sacar el pene de la tierra
Y tirarme a todo el universo
No tengo miedo
De tomar de decisiones
Que todo el mundo
Agarre mi mano

Caminemos juntos a través de la tormenta
Sea cual sea el clima, haga frío o calor
Solo quiero que sepas que no estas solo
Grita si sientes que has pasado por el mismo camino que yo
De acuerdo, deja de jugar con las tijeras y deja de
hacer estupideces
No tendria ni que hacer rimar estas palabras en este ritmo
Para que tu sepas que se trata de un rap
Dijiste que eras el rey
Soltaste esa mentira por tus dientes
A la mierda tus sentimientos
Por decir eso en vez de ser coronado serás fusilado
Y para mis seguidores
No volveré a defraudarlos de nuevo, he vuelto
He vuelto y prometo no romper esta promesa
De hecho seamos honestos y digamos que mi ultimo
Disco “Relapse” fue un poco “Ehhh”
Tal vez debí haber borrado esos acentos
Pero relájense eso no me volverá a pasar
Todo lo que intento decir es que he vuelto en serio
Haz click, clack o Blaow
Porque no estoy jugando
Hay un juego llamado ruleta y no sé como
Pero he llegado muy lejos en este juego y es demasiado
Tarde para echarse atrás
Aunque aun creo que estoy intentando comprender toda
esta mierda
Pensé que lo tenia todo trazado pero supongo que no
Porque esta maldita nube negra sigue persiguiéndome
Pero es hora de exorcizar estos demonios
Porque estos hijos de puta están saltando sobre mi
Como si nada ahora mismo
No tengo miedo
No tengo miedo
Que todo el mundo
Agarre mi mano
Caminemos juntos a través de la tormenta

Sea cual sea el clima, haga frío o calor
Solo quiero que sepas que no estas solo
Grita si sientes que has pasado por el mismo camino que yo
Y es que simplemente no puedo seguir viviendo de esta manera
Así que desde hoy digo que saldré de esta jaula
Me pondré de pie, enfrentare a mis demonios
Ser fuerte me mantendré con los pies en la tierra
Ya he tenido suficiente y ahora estoy tan harto
Ya es hora de volver a construir mi vida
Fue decisión mía limpiarme, lo hice por mi
Es cierto que posiblemente lo he hecho subliminalmente
Por ustedes
Para poder volver completamente renovado
Me haz ayudado a verme de nuevo
Y ni siquiera te has dado cuenta de todo lo que han hecho
créanme
Me he enfrentado a rivales de menos nivel que yo
Pero esos rivales pueden llegar a romperte el dedo del medio
Creo que me ha salido una lágrima del ojo
Me siento el rey del mundo
Los que me odian a partir de ahora pueden hacer como las
abejas sin aguijón y caer muertas
Ya no mas peleas
No más drama a partir de ahora
Prometo concentrarme en mis responsabilidades como padre
Así que juro solemnemente cuidar el techo que protege a
mis hijas y criarlas
Para que no puedas originar mierdas sobre ellas
Porque me siento tan fuerte como para volver a un club
O al bar de la esquina y destrozar todas las botellas
de licor
Porque estoy aumentando mi nivel y quiero apuntar a
la luna
Pero estoy demasiado ocupado mirando las estrellas
Me siento increíble y…
No tengo miedo
Que todo el mundo
Agarre mi mano
Caminemos juntos a través de la tormenta
Sea cual sea el clima, haga frío o calor
Solo quiero que sepas que no estas solo
Grita si sientes que has pasado por el mismo camino que yo.

Fuente: Vídeo de Eminem Not afraid  y la traducción de  música.com  y como inspiración la película donde se describe la vida que le llevó a triunfar en Detroit a Eminem

 

Esta entrada fue publicada en Consciencia Planetaria, Elige de nuevo. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.